Hacknutá čeština
Neortodoxní slovník dnešní mateřštiny
Hacknutá čeština je kniha, kterou vydalo nakladatelství Jan Melvil Publishing. Autoři (náš) Martin Kavka a Michal Škrabal do ní vybrali 3000 nejlepších definic z online slovníku Čeština 2.0. Třeba krachonoš, vadína, surikata, řvoused nebo kontokorentiér. Knižní "best of" s jazykovou kreativitou i vtipem popisuje vše od politiky přes sportovní události až po každodenní život. Kniha je u nás za vydavatelem doporučenou cenu a její koupí podpoříte přímo autora. Dostanete za to do knihy jeho autogram. I my ji nakupujeme od vydavatele a slevy u nás tedy nenajdete.
Hacknutá čeština aneb jak se bavit a pobavit
Je to už 10 let, co Martin založil web Čeština 2.0 – slovník nestandardní češtiny tvořený přímo uživateli. Dnes je v něm přes 11 000 výrazů. Do této knihy vybral spolu s lexikografem Michalem Škrabalem přes 3000 výrazů. Není to jen slovník, je to pocta češtině, a proto v knize najdete taky povídání o naší mateřštině s devíti osobnostmi, pro něž je jazyk pracovním nástrojem i vášní.
- Michelle Losekoot (blogerka, copywriterka a markeťačka)
- René Nekuda (lektor tvůrčího psaní)
- Jan Zadražil (herec)
- Petr Kukal (básník a twitřan)
- Lenka Papřoková (sloganistka)
- Pavel Tomeš (stand-up komik)
- Michaela Lišková (lingvistka)
- Anežka Charvátová (překladatelka)
- Jiří Marvan (světově uznávaný bohemista a lingvoekolog)
Hacknutá čeština a 4 Kavky mají stejný tým:
- obálka i ilustrace k vybraným definicím jsou od našeho dvorního čtyřkavčího ilustrátora Lukáše Fibricha
- grafiku celé knihy dělali stejně jako u našich her v Lemon design
- bylo nám ctí na knize spolupracovat s Jan Melvil Publishing, jejichž knihy o osobním rozvoji jsou naše srdcovky
Knihu doporučuje Michal Viewegh, Aleš Háma, Robert Vlach a užívají si jí i v Canadicích.
Kde byla všude kniha v médiích?
- Rozhovor s Martinem Kavkou na DVTV, moderovala Emma Smetana
- Rozhovor s Martinem Kavkou v Aktuálně.cz
- O knize v iDNES
Kategorie: | Hry a knihy |
---|