Zákaznická podpora:alice@4kavky.cz
    Domů / Novinky / 4 Kavky ve světě deskovek končí

    4 Kavky ve světě deskovek končí

    Před rokem se tu objevilo Temu s fejky her od Oink Games a nedává nám smysl tu proti nim dál stát. Takže mizíme ze scény. Mnozí čeští deskovkáři jasně hlasovali peněženkou pro fejky z Temu, ne pro originály od nás. Pochopili jsme, o letošních Vánocích prodáme, co máme, a jdeme o dům dál. Nebo o kavčí hnízdo dál. Do úplně jiného oboru. Deskové hry už dál nebudeme ani vydávat ani dovážet.

    Vám, kteří jste nakupovali u nás a fandili nám, moc děkujeme, loučíme se s vámi s těžkým srdcem. Těšíme se, že se třeba potkáme při nové příležitosti nebo prostě jinde. Ale pokud chcete naše hry, máte poslední šanci. V téhle podobě, kterou jim vtiskly 4 Kavky, už tu nebudou. 

    Co to pro vás znamená? 

    Poslední příležitost nakoupit hry od 4 Kavek. Věříme, že na nás budete vzpomínat tak jako my na vás a že si užijete všechny ty báječné moderní deskovky, které jste si od nás pořídili nebo ještě stihnete pořídit. 

    Do Vánoc tu ještě jsme, a dokud všechno nevyprodáme, můžete si ulovit pár originálních deskoherních kousků. 

    České hry: Ponorka, Cirkus, Turboprší, Dorty jsou vrženy

    Počeštěné hry s přiloženým cz návodem: Talismany, Suvenýry z Benátek

     

    Díky obchodům, které od nás celou dobu braly

    Vytvořili jsme si malou síť obchodů, které naše hry braly a prodávaly dál. Těm patří naše obrovské díky, většina nám zůstala věrná až do konce a díky nim jsme vydrželi o něco déle. Podrželi jste nás a zůstali nám celou tu dobu věrni – Planeta her, Myší doupě, Gerlich - Odry, Pod 7 kilo a další. 

    Za těch 5 let jsme prodali asi 15 000 deskových her. Začínali jsme s 500 kusy naší vlastní Párty hry Čeština 2.0 podle Martinova online slovníku www.cestina20.cz. Pak přišly první pololokalizace Heckmeck od vydavatelství Zoch Verlag, Hmyzáci (Hive) od HUCH! a Ponorka od Oink Games. V roce 2022 jsme se s Oink Games domluvili na plné lokalizaci Cirkusu (Scout) a Ponorky (Deep Sea Adventure) a mezitím dál prodávali počeštěné verze japonských her. 

    Přišly taky originální české hry Turboprší Honzy Vodičky (3000 ks) a Dorty jsou vrženy (1000 ks) Petra Vojtěcha a Jindry Pavláska. Turboprší se dařilo, takže jsme ho 2x dostiskávali. 

    4Kavky_Honza Vodička a Turboprší

    Nejvíce jsme prodali her od Oink Games – celkem 9 500. Před námi k nim nikdo nepřikládal pořádný český návod a už vůbec netočil česká videa a od Oinků víme, že než jsme se do toho pustili my, prodávala se tu více méně jen Ponorka, 50 ks pro celou republiku za rok. Prostě jsme to tu s japonskými Oink Games pořádně rozjeli. 

    Jenže. Přišel podzim 2024 a Cirkus a Ponorka (anglické verze obou her) se objevily na Temu. Zpočátku třeba za 24 kaček i s poštovným. 

    Tehdy jsme ještě neměli české verze obou her. Jasně, už jsme na nich s japonskými Oink Games roky dělali, ale kdo nás sleduje, ví, že rychlost jednání nikdy nebyla na nás a nezbylo nám než prostě čekat. Byly až v červnu 2025. 

    Takže jsme proti Temu neměli protizbraň. Podnikatele, jejichž zboží se ve formě nekvalitních napodobenin objevilo na Temu, neochránil ani stát ani EU. Všechno tak bylo v rukou těch, kdo deskovky kupují. Otázka zněla: Fandí většina originálním hrám a poctivým vydavatelům, nebo záleží jen na ceně a půjdou tam, kde bude hra stát nejmíň? I když to nebude ten pravý originál, ale mastný, špinavý, špatně natištěný a především ukradený fejk?

    Mnozí čeští deskovkáři dali přednost fejkům z Temu. Nepláčeme, jen říkáme, že jsme to sdělení pochopili. Už nám nedává smysl pokračovat a cpát rodinné úspory do přípravy a výroby originálních překladových her. 

    Alice se tehdy tomu tématu hodně věnovala, napsala o tom obří článek, vystupovala v médiích, povedlo se jí rozvířit vody a hry od Oink Games z Temu na chvilku zmizely. Ale jako bumerang se dodnes vrací. Takže je to boj s větrnými mlýny. 

    Když článek o Temu sdílel Ondra Poštulka ve skupině Hry nás baví, byl si zcela jist, že mezi deskovkáři nebudou lidi, kteří by nakoupili hry na Temu a troufli si je pak vyndat na stůl. Před jinými deskovkáři. A ještě to veřejně přiznat. Bylo to pak docela překvapení, když v diskusích tolik lidí nákupy fejků na Temu obhajovalo a nám doporučovalo přestat podnikat. To jsme slýchali ze všech stran. 

    Na boj s větrnými mlýny jsme už moc staří 

    Alici je letos 50 a chce se v podnikání i bavit, ne jen tvrdě pracovat. Chce si ho užívat a věřit tomu, co dělá. Když se v květnu 2025 změnilo ještě i něco dalšího, řekli jsme si, že už to stačilo a že tenhle svět výroby fyzických věcí opustíme. Co se stalo? Alici diagnostikovali leukémii a musí se šetřit. Má sice vcelku mírnou formu nemoci, která spí, ale může se kdykoli probudit. A dělat práci, která nás připravuje o nervy, to by byla cesta do pekel. Nebo k probuzení leukémie. 

    Netušíme, jestli někdo některé naše hry převezme a vydá je pod svoji značkou (Turboprší, Dorty jsou vrženy). Taky nevíme, jestli bude někdo o hry od Oink Games (Cirkus, Ponorka a hromada pololokalizací) pečovat dál tak jako my. Upřímně, spíš ne, protože sami víme, kolik za tím bylo práce, času, energie a peněz. 

    Naše myšlenky už jsou jinde. U zdraví, psychické pohody, ne u skladových zásob nebo her. Bylo to zajímavých 5 let, ale tím to končí. Už nechceme vyrábět to, co se objeví na Temu. Chceme se místo toho věnovat jiným tématům a dalším projektům. 

    Alice celý letošní rok buduje nový svět v novém oboru. Když budete chtít sledovat její cestu, stačí mrknout na www.audioturistka.cz, kde tvoří a nabízí spoustu audioprocházek i živých procházek Prahou, tipy na dovči v zahraničí a tak. Provází Prahou už skoro 10 let, teď se tomu věnuje naplno. 

    Ze světa deskovek mnozí z vás víte, že do čeho se pustíme, děláme celým srdcem, v tomhle případě tomu není jinak. I když se 4 Kavky přesunou di jiného světa než toho kartonového:) 

    Těšíme se, že se s vámi budeme potkávat při jiných příležitostech. 

    Alice a Martin Kavkovi

     

    Kde nás můžete sledovat:

    Alice

     

    Martin

     

    Další článek