Cirkus (Scout) už je na cestě! Do konce září bude skladem.

Přes 30 ukrajinských návodů ke známým deskovkám volně ke stažení

30 návodů na deskovkyv ukrajinštině-2

EDIT: Je jich už 57

Spící královny, Heckmeck, Carcassonne, Dixit, Dobble, Ovocný sad, Kdo to byl, Kulišák nebo Kingdomino. To jsou jen některé hry, ke kterým se online dá dohledat návod v ukrajinštině. Abyste sami nemuseli pátrat (mladší ročníky už azbuku neumí), sbíráme je ze všech stran, jak se někde objeví. Jen prokliknete a už uvidíte pravidla. Některá se dají číst online, jiná jsou rovnou i ke stažení v PDF. Ukrajinská pravidla ke svým hrám dává k dispozici nakladatelství Granna a UA pravidla přímo pro ukrajinské uprchlíky zpracovalo i Albi (zatím třeba ke třem českým hrám Terra Futura, Balada a Karak). Seznam se díky deskoherní komunitě rozrůstá (díky Ondřej Skácel). Brzy bude několik návodů i od Dina, až budou k mání, hned to sem nasdílíme. A hromádku UA pravidel nabízí v PDF ke stažení taky Blackfire. 

Ke hrám, ke kterým máme nějaký vlastní obsah (tedy jen v češtině samozřejmě), přikládáme i prolinky na video či článek, co jsme stvořili. Třeba i to se bude někomu hodit. 

  1. Atlantida
  2. Balada (u produktu je ke stažení "rulebook UA")
  3. Batyskaf
  4. Carcassonne
  5. Carcassonne - řeka  
  6. Cortex (Challenge 1,2,3, Kids)
  7. Dixit
  8. Dobble
  9. Dobble klasik, zvířata, Harry Potter
  10. Dragomino
  11. Dr. Heuréka 
  12. Duch
  13. Duchová v koupelně
  14. Fast Flip
  15. Harry Potter: Boj o Bradavice - tady jsme o hře psali na našem blogu
  16. Heckmeck de luxe (natočili jsme videonávod)
  17. Hurá zmrzlina
  18. Chyť lva
  19. Jaipur
  20. Jungle Speed
  21. Karak - už má taky UA pravidla, což je pecka, protože tuhle hru děti milují
  22. Kingdomino - i o něm jsme na blogu psali a natočili i videonávod
  23. Kdo to byl
  24. Kouzelný klobouk
  25. Krycí jména - CGE vydali speciální česko-ukrajinskou edici Krycích jmen, kde je na jedné straně čeština a na druhé ukrajinština. Kde hru seženete? Mrkněte na stránky Krycích jmen. 
  26. Kulišák - ke Kulišákovi máme hned dvě videa
  27. Ligretto junior
  28. Liška podšitá
  29. Maškarní bál
  30. Milostný dopis
  31. Ostrov koček
  32. Ovocný sad
  33. Panic lab (Panika v laboratoři)
  34. Příšerky ze skříně
  35. Queendomino
  36. Railroad ink  
  37. Res Arcana
  38. Rhino Hero
  39. Rummikub
  40. Sabotér 
  41. Splendor
  42. Splendor: Marvel - o té jsme taky psali 
  43. Spící královny - máme podrobný videonávod
  44. Superfarmář
  45. Sushi go - máme videonávod
  46. Šnečí závody
  47. Taco kočka koza sýr pizza - i k této hře jsme natočili videonávod
  48. Terra Futura (u produktu je ke stažení "rulebook UA")
  49. Tik Tak Bum junior
  50. TTR Evropa
  51. Tučňáci
  52. UNO
  53. UNO Harry Potter
  54. Zombie Kidz
  55. 7 divů světa Architekti  
  56. 7 divů světa
  57. 7 divů světa Duel

A na překládání textů z ukrajinštiny do češtiny a obráceně vyvinuli vědci z Matfyzu automatický překladač

A ještě jedna drobná a krásná možnost, jak udělat radost dětem z Ukrajiny, i když to není herní, tak hravý to je a dost. Nadchlo nás to. Litevští, lotyšští a estonští umělci v rámci projektu "Tiny books from Baltic authors" stvořili pro ukrajinské děti 9 miniknížeček k vytištění. Vytiskněte si to doma, poskládáte a pak rozdáváte na potkání každýmu ukrajinskýmu dítěti, který potkáte. Jen tak pro radost. A přitom s poselstvím. Knížečky stáhnete na https://www.knyzhechky.lt

Snímek obrazovky 2022-04-21 v 5.53.19